Ninth National Conference on Literary Text Studies, خرداد ماه ۱۴۰۰

Accepted papers in Ninth National Conference on Literary Text Studies

• اجتماع و سبک زندگی از نگاه امیرخسرو دهلوی

• اخلاق دنیا گزینی و دنیا گریزی در بوستان سعدی و مخزن الاسرار نظامی

• اساطیر ایرانی و غیرایرانی در هنر ساسانی

• استعاره های مفهومی در حکایت شیخ صنعان و دختر ترسا از منطق الطیرعطار و ارزیابی ترجمه انگلیسی آن از دیدگاه زبانشناسی شناختی- فرهنگی

• امکان سنجی ترجمه اسناد حقوقی از عربی به فارسی باGoogle Translate

• انعکاس زبان و فرهنگ عامیانه در آینه اشعار هلالی جغتایی

• اوصاف قرآن در مثنوی با استناد به قرآن کریم

• بازتاب اخلاق قدرت در شعر عصر غزنوی

• بازتاب اندیشه و خرد در شعر ناصرخسرو

• بازتاب باورهای عامه در مثنوی های عطار

• بازتاب مضامین اخلاقی نهجلابلاغه در شعر شاعران فارسی زبان با تکیه بر اشعار مثنوی معنوی، بوستان سعدی، شاهنامه فردوسی و دیوان ناصرخسرو

• بازخوانی داستانی عرفانی از الهی نامه عطار

• باورهای زرتشتی در بهمن نامه

• بررسی ابعاد روانشناختی وجودی انسان از دیدگاه عرفانی منطق الطیر عطار نیشابوری

• بررسی آراء شیخ شهاب الدین سهروردی در باب هنر

• بررسی برخی از بن مایه های عاشقانه در داستان هفت لشکر

• بررسی برخی کهن الگوها در روایات عامیانه با تکیه بر فردوسی نامه انجوی شیرازی

• بررسی بنمایه اسطوره ای درخت در چهار منظومه عاشقانه ویس و رامین، خسرو و شیرین، گل و نوروز و مهر و ماه

• بررسی تاثیرات متقابل میدانهای هنر و دین در دیوارنگاری معاصر ایران با رویکرد جامعه شناسی پی یر بوردیو

• بررسی تاریخ بیهقی از منظر اعتبارسنجی

• بررسی تالیف دراماتیک فرهنگ و ادبیات عامه در فیلمنامه "دلشدگان" نوشته ی علی حاتمی

• بررسی تطبیقی اصطلاحات و ضرب المثل ها:مطالعه موردی ناطور دشت و ترجمه فارسی آن

• بررسی تطبیقی رو یدادهای متن ادبی و متن تصویری مطالعه ی موردی، داستان فرانی و زویی و فیلم پری

• بررسی تطبیقی ساختار روایی غزلیات عمربن ابی ربیعه و تغزل های فرخی سیستانی

• بررسی تطبیقی مولفه های معنای زندگی از دیدگاه مولوی و ویکتور امیل فرانکل

• بررسی جلوه های طبیعت در اشعار منوچهر آتشی

• بررسی جلوه های مثبت و منفی و کارکردهای درخت در شاهنامه ی فردوسی

• بررسی چند اصطلاح موسیقایی در دیوان منوچهری و ارتباط آن با موسیقی ساسانی

• بررسی روان کاوی انواع عقده ها و لیبیدو، در شخصیت های منظومه بانوگشسب نامه

• بررسی ساختار روایی و ریخت شناسی رمان «خدای جنگ( ج۱)» نوشته رابرت ای واردمن با تکیه بر نظریه ریخت شناسی قصه های پریان پراپ

• بررسی شخصیت ها در رمان جنگ و صلح اثر لئوتولستوی

• بررسی صورخیال در منظومه های غنایی «زهره و منوچهر» ایرج میرزا و «ایرج و هوبره» قاسم لاربن

• بررسی عنصر «خلاقیت» در پیدایش رمان فارسی

• بررسی عوامل انسجام متن در داستان فارسی شکر است محمدعلی جمال زاده

• بررسی کنش های گفتاری در نمایشنامه ی مرگ یزدگرد بر اساس آرای سرل

• بررسی متنی و فرامتنی داستان «از پرنده های مهاجر بپرس» نوشته ی سیمین دانشور: مسئله زن و هویت او

• بررسی مسئله ی دخترکشی در ادبیات فارسی با نظر به شاهنامه ی فردوسی ، تاریخ ثعالبی و هزار و یک شب

• بررسی معرفت در مثنوی مولانا و تطبیق آن با اندیشه های گنوسی

• بررسی میزان به کارگیری ضرب المثل در کتاب های فارسی دوره ی دوم ابتدایی

• بررسی و تحلیل تکنیک های سجع پردازی در نفثه المصدور زیدری نسوی

• بررسی و تحلیل درونمایه ای رمان تاریخی ده نفرقزلباش

• بررسی و تحلیل فرایند های واجی در کتاب حدودالعالم

• بررسی و تحلیل کهن الگوی«سایه»در غزلیات شمس و رمزهای مولانا درباره آن

• بررسی و تحلیل مقایسه ای پارادوکس در اشعار قیصر امین پور و سید حسن حسینی

• بررسی وتحلیل افعال آثار داستانی هوشنگ گلشیری بارویکرد نقشگرا

• بررسی وتحلیل ساختاری- مفهومی تصاویر مجازی چهار قصیده ازسنایی غزنوی

• بررسی وجود شباهت مکتب فرانکفورت و سبک مشروطه با نگاهی به اشعار سیداشرف الدین گیلانی(نسیم شمال)

• بررسی اخلاق در طبقات الصوفیه بر اساس آرای دیوید راس

• بررسی تلمیح در کتاب"تا انتهای کوچه ی بن بست" اثر سید مهدی طباطبایی

• برگردان اثر خود : ترجمه یا باز آفرینی یک اثر تازه

• به دنبال افعال وجهی در نوشتار بومیان و غیر بومیان زبان انگلیسی

• بینامتنیت در شعر"صدای پای آب" سهراب سپهری

• پی آیند شیوه آزمون و سطح دانش زبانی در استفاده از حروف تعریف معرفه و نکره در زبان انگلیسی

• تاثیر ادبیات درطراحی پوستر از منظر نشانه شناسی لایه ای (مطالعه موردی پوسترهای قباد شیوا )

• تاثیر جنسیت نویسنده در ارائه ی جزئیات در بازنویسی های داستان طوطی و بازرگان مولوی از منظر دستور نقش گرا

• تاثیر شاعران بر آراء و عملکرد پادشاهان عصر سلجوقی

• تاثیر فرهنگ و آیین های دینی و مذهبی بر چهره سیمرغ در شاهنامه فردوسی

• تاثیرپذیری شعر از هنر نمایش

• تاملی بر جنگ روانی و شیوه های آن در شاهنامه فردوسی

• تاملی درداستان های جلال آل احمد ویوسف ادریس از منظر نشانه شناسی اجتماعی

• تحلیل انتقادی مرگ اندیشی و معناباختگی گیل گمش از منظر کهن الگوی یونگ

• تحلیل آرای عرفانی شمس تبریزی با آرای عرفای معاصر و پیشین وی

• تحلیل جرم شناختی بزه دیده شناختی داستان«آشغال دونی»(اثر غلامحسین ساعدی)

• تحلیل ساخت واژی گویش کوهسرخ

• تحلیل فروگیری «علی قریب» و «سالار غازی» با رویکرد تاریخ گرایی نو

• تحلیل مثنوی جام جم اوحدی برمبنای گفتمان انتقادی

• تحلیل محتوای کتابهای تاریخ ادبیات در پرتو الگوی مفهومی آموزش مطالعه موردی: کتاب تاریخ ادبیات ایران(۴)

• تحلیل مقایسه ای کنش های گفتاری در چهار شعر از نیما و فروغ

• تکنیک جریان سیال ذهن در داستان های سیدابراهیم پیره «به عنوان نمونه: بوی یاس»

• تلمیح، ویژگی سبکی و هنر شاعری خاقانی

• تنبیه و تحذیر در دوبیتی های محلی مازندران

• جایگاه زن در حماسه گیلگمش

• جایگاه زنان سخنور و پارسیگوی شبه قاره هند از قرن ۸ تا ۱۱ (ایلخانان و تیموریان ایران و هند)

• جایگاه شعر و شاعری در نمایشنامه های استاد عبدالرضا فرید زاده

• حقوق زنان در شاهنامه فردوسی

• خوانش داستان فلکلور مازندرانی (محمد پسر حداد) بر اساس نشانه شناسی ژان شوالیه

• خوانشی رئالیستی از داستان «مدیر مدرسه» جلال آل احمد

• داروینیسم ادبی (رویکرد فرگشتی به نقد ادبی)

• داستان؛ روایت زندگی:شناسایی ویژگی های هویت ایرانی در برخی از داستانهای فارسی

• دغدغه های اجتماعی و سیاسی اخوان

• رابطه محتوایی ضرب المثل ها و عوامل محیطی موثر برشکل گیری آنها

• رابطه ی جنسیت و زبان در شعر فروغ فرخزاد

• رمز و راز پایداری شعر نسیم شمال

• رنج نامه زیدری از بعد روانشناسی

• روایت شناسی لوح اول حماسه گیلگمش

• روش شناسی مطالعات بین رشته ای در آثار امام محمد غزالی

• روشهای آفرینش انواع ادبیات کودک

• ریخت شناسی قصه های قرآنی در منطق الطیر عطار

• رئالیسم در داستان «وقتی که نیها گل میکند» اثر اکرم عثمان، نویسنده افغان

• رئالیسم متعهد علی اشرف درویشیان

• زبان و فرهنگ عامه در غزل های شهریار

• زیبایی شناسی در مکتب عرفانی مولانا (با تکیه بر مثنوی معنوی)

• زیرساخت های اجتماعی در نمایشنامه تمثیلات فتحعلی آخوندزاده

• سبک استعاری در مقامات حمیدی

• سبک شناسی لایه ای شعارهای تبلیغاتی محصولات غذایی

• سعدی و برخی دیدگاه های عدالت خواهانه ی او

• سهولت نحوی در اختیار ژانرکوه یخی همینگوی: دیدگاهی نوین به کتاب پیرمرد و دریا

• سیر انفس در اندیشه احمد عزیزی

• سیر انفس در حدیقه الحقیقه سنایی

• سیری در ادبیات حماسی ایران

• عناصر داستانی در داستان شوهر آهو خانم

• فرهنگ نویسی در ادبیات و زبان فارسی

• فعل و منشا آن در رمان روزگار سپری شده ی مردم سالخورده

• کاربرد و بررسی اغراض ثانوی جملات پرسشی( علم معانی) در سوره الرحمن

• کارکرد استعاره و مجاز در طراحی پوستر و جلد کتاب

• کارکرد هنر در دستگاه سیاسی آل جلایر

• کاوش نظریه ی ارتباط کلامی یاکوبسن در داستان رستم و اسفندیار

• مروری بر اسم مصدر، حاصل مصدر و پسوندهای اسم مصدر در فارسی میانه

• مطالعه سفر قهرمان در انیمیشن شرق در مقایسه با انیمیشن غرب بربنیان دیدگاه جوزف کمبل

• مطالعه تطبیقی «گوریل پشمالو» و «سگ ولگرد» از منظر هستی گرایی سارتر

• مطالعه نظام روابط فرادستان و فرودستان در آثار نمایشی اکبر رادی بر اساس آرای تری ایگلتون

• مقایسه راوی در روایت داستانی و سینمایی

• مقایسه تطبیقی اصول مذاکره نوین با خطابه در مجالس سبعه

• مقایسه تطبیقی جهان پس از مرگ در نظام فکری زرتشتی و هندو

• مقایسه شخصیت های اساطیری در شعر شاعران قبل و بعد از انقلاب

• مقایسه نگاره ای از شاهنامه بایسنقری با روایت فردوسی (نگاره خان هفتم رستم/ کشتن دیو سپید)

• نسبت گونه ی ادبی و ساختار جملات مطالعه موردی نمایشنامه ی غروب در دیاری غریب و عروسکها از بهرام بیضایی

• نقد مارکسیستی داستانهای نشریه «بیداری ما» (ارگان تشکیلات زنان حزب توده ایران، ۱۳۲۷-۱۳۲۳ )

• نقد و بررسی کتاب «قلندر و قلعه»

• نقدها را بود آیا که عیاری گیرند؟

• نقض حقوق کودک در رمان اولیور تویست از منظر کنوانسیون حقوق کودک

• نگاهی بازتاب امانت الهی در مثنوی گلشن راز شبستری

• نگرشی تحلیلی به هنر تصویرپردازی در اشعار ناصح الدین ارجانی

• هابیل غربت(تجسدگرایی) در شعر الف.بامداد

• هستی به مثابه راز در فلسفه گابریل مارسل و شعر شمس لنگرودی

• همگرایی خاطرات و تصاویر در شعر سیمین بهبهانی