The Ninth International Conference on Studies of Language and Literature of Nations, تیر ماه ۱۴۰۳

Accepted papers in The Ninth International Conference on Studies of Language and Literature of Nations

• بررسی تطبیقی نماد پرندگان در ادبیات پایداری با تکیه بر اشعار سمیح القاسم و عباس باقری)در دو کتاب :روزی کبوتری و کرکسی در پوست عقاب(

• Using Aural Authentic Materials to Develop ListeningComprehension in the EFL Classroom

• بررسی رابطه هوش فرهنگی بر انگیزش یادگیری زبان انگلیسی دانش آموزان

• An Investigation into Potential Causes of Burnout in TeachingCareers from the Perspectives of Iranian EFL UniversityInstructors

• واژه های فریب کار یا فریبنده در تاریخ جهانگشای جوینی

• شیوه های نوین آموزش زبان انگلیسی به فراگیران مقطع دبستان و متوسطه با تاکید بر یادگیری مشارکتی و پروژه محور

• The Influence of Technology on Second Language Acquisition: Trends andChallenges

• Comparison of Translation Strategies Used by EnglishTranslation Students and Teaching English as a ForeignLanguage (TEFL) Students

• Collocation and Translational Accuracy of IranianStudents through Data-driven Learning

• فرهنگ عامه در فیلم سینمایی «آخرین مجرد»

• فرهنگ کنایات فیلم سینمایی «عاشق»

• بررسی عنصر خیال در دیوان خواجه حسین مروی

• آسیب شناسی و بررسی دلایل بی انگیزگی دانش آموزان متوسطه اول به درس عربی و ارائه راهکارهای مناسب جهت تدریس فعال

• حکمرانی و حکومت در شاهنامه حکیم ابوالقاسم فردوسی

• اصطلاحات موسیقی در دیوان خاقانی

• ماهیت و کارکرد تصاویر شعری در شعر ظاهر سارایی

• حب دنیا از منظر شعر سبک عراقی (با تکیه بر سعدی،مولوی و حافظ )و آموزه های قرآنی

• Iranian EFL learners' language achievement is linked to their self-regulated learning (SRL) and motivation

• نقد اخلاقی در هفت پیکر نظامی

• Boosting English Language Proficiency Among College Students: The Influence of YouTube Videos as an Educational Resource based on experiential learning

• خوانش بلاغی ابرمرد درآثارنظامی

• استفاده از هوش مصنوعی در آموزش و یادگیری زبان فارسی

• شیوه های نوین در تدریس زبان و ادبیات فارسی

• بررسی مختصر شعر مولانا از نظر ظاهر و محتوا، با استناد به ده بیت از اشعار او

• Investigating WTC and language anxiety among intermediatelanguage learners in face-to-face interaction

• سیمیالوژی ائمه در دیوان تاثیر تبریزی

• بررسی رابطه هوش هیجانی بر یادگیری زبان انگلیسی با توجه به نقش میانجی ویژگی شخصیتی فراگیران زبان در شهر تهران

• سیمیالوژی وزراء در دیوان تاثیر تبریزی

• نگاهی به کتاب ترجمه تاریخ یمینی و مختصات سبکی و علمی آن

• تلمیح در دیوان صفایی قمی

• Disabled Body in Carson McCullers’s The Heart is a LonelyHunter: A Lacanian Analysis

• The Effect of Direct and Corrective Feedback on Iranian EFLStudents’ Willingness to Communicate and their WritingProficiency

• شاکله های امید در شعر عراقی

• The Role of Oral Narration in the EFL Learners’ Listening andSpeaking Abilities

• USING MODERN COMMUNICATION TECHNOLOGIES IN TEACHING ENGLISH

• Investigating a Relationship between Computer Literacy and LanguageProficiency:A Survey of EFL Students in Sanandaj

• شاهنامه رستم و اسفندیار

• Using LingoClip Artificial Intelligence to Enhance ListeningComprehension and Motivation of Iranian Intermediate EFLLearners

• The Effect of Direct and Indirect Corrective Feedback onIranian EFL Students’ Willingness to Communicate and theirWriting Proficiency

• An Abject Other in an Abject Environment: A KristevaianAnalysis of J. M. Coetzee’s Life and Times of Michael K

• نافرمانی و تمرد در شاهنامه فردوسی

• Enhancing English Speaking Skill through AI-based Applications: A Descriptive Review of Pi, Elsa Speak, Praktika, & Speak - Language Learning

• تلمیحات قرآنی در دیوان تاثیر تبریزی

• بند موصولی در زبان فارسی بر اساس دستور ساخت

• کارکرد موسیقی در اشعار حافظ

• Exploring the Effect of Multimedia Annotations on Metacognitive Awareness and Vocabulary Learning Strategies

• بررسی جایگاه حیوانات در روایت پردازی صادق هدایت: مطالعه ی تحلیلی

• سیمای معشوق در شعر شاعران زن و مرد معاصر با تکیه بر اشعاری از ساجده جبارپور، نجمه زارع، حامد عسکری و سجاد سامانی

• A Philosophical Examination of Will to Power and SelfOvercoming in Richard Wright’s Native Son

• An Essential Review for New English Teachers

• واکاوی عنصر فضا در داستان کوتاه وداع از جلال آل احمد

• The use of digital technology as part of the consolidation of lexical memorization in languages: The Ankara University Private Foundation & Anatolian High School (ANKU) in Ankara

• Boosting English Conversational Proficiency Employing ReallifeSituations Integrating AI Technology

• نقش ربات همیار در آموزش زبان مبتنی بر رویکرد ارتباطی با واپایش سنتزپژوهی

• پیرنگ رمان اهل غرق منیرو روانی پور

• بررسی تاثیر مهارت شنیداری در آموزش زبان عربی (مطالعه موردی: عربی پایه نهم دوره متوسطه اول)

• Machine Translation Evaluation Research in Persian-English Language Pair: A Non-Statistical Meta-Analysis

• Translation Quality Assessment of Literary Text from Englishinto Persian based on Nord Textual Analysis Model (۱۹۱۸)

• بررسی روابط بینامتنی در »هی نینو« ویلیام شکسپیر و شعر »سکوت دسته گلی بود« یداالله رویایی

• مقایسه نشانه های مصدر کردی و فارسی

• بررسی مضامین اخلاقی در اشعار سامی البارودی و شهریار

• جایگاه دین در تبیین فرهنگ و اجتماع در آثار جبران خلیل جبران و پروین اعتصامی

• Traumatic Self-fixation of Subject in Ever-cancerousConfrontation with the RealA Lacanian Reading on Beckett's That Time

• ارائه مدل تاثیر فناوری های نوین اموزشی در اموزش زبان انگلیسی به دانش اموزان

• شاعری در خاندان زند

• پژوهشی در تنوع واژگان شعری؛ مطالعه منظومه »لیلی و مجنون« در آثار نظامی، جامی و امیرخسرو دهلوی بر طبق نظریه جانسون

• چگونگی تشخص بخشی کارگزاران اجتماعی در اشعار فرخی یزدی

• Contrastive Analysis of Surah Al-Fatiha and Its English Translations Asa Semantic Corpus-Based- Case Study

• تعریف وتبیین مفهوم عقل گرایی به عنوان مانع کمال آدمی درمصیبت نامه عطار

• تصویرسازی از باغ و درخت در شعر قطران تبریزی

• اشارات عرفانی در دعای عرفه امام حسین(ع)

• Examining the Speech Act of Criticism: The Role of L۲ and Gender

• The Effectiveness and Challenges of Using Monolingual Dictionariesamong Upper-Intermediate Technical EFL Students

• Blended Learning Approaches in English Teacher Education:Combining AI with Traditional Methods

• بررسی تاثیر تماشای فیلم انگلیسی با زیر نویس بر درک مطلب و درک واژگان زبان آموزان زبان انگلیسی

• نظریه ی بهینگی و صرف: رویکرد نظریه بهینگی به فرآیند تکرار با نگاهی به واژه ای مکرر فارسی

• تحلیل کهن الگوی خویشتن، ماندالا و پیردانا در سروده های پایداری محمود درویش

• واکاوی روانشناختی دالیه ی ابوالعلاء معری

• بررسی شباهت و تفاوت انواع نقش های گروه های اسمی در دستور زبان سنتی و جدید

• بررسی عناصر موسیقی ساز در قصاید ناصر خسرو قبادیانی

• تحلیل رابطه عاطفی قهرمان منظومه پهلوانی »سامنامه« بر پایه نظریه »مثلث عشق« استرنبرگ

• بررسی و تبیین نباید های اخلاقی در شعرمهرداد اوستا و سلمان هراتی

• Cultural challenges in translating taboo terms

• Cross-language Processing of Persian and English Noncognates inContextualized and Decontextualized Conditions

• نقد روانشناختی اشعار عامه در رمان آتش بدون دود با تکیه بر الگوی معناجویی فرانکل

• ۱۷۹۸: the Year of Poetic Revolution?

• چگونگی تشخص زدایی کارگزاران اجتماعی در اشعار فرخی یزدی

• مفهومشناختی »زمان« در اندیشه شعری شفیعی کدکنی بر اساس مجموعه نامهای به آسمان

• تطبیق مولفه های رمانتیک در شعر سهراب سپهری و آلفونس دولامارتین

• بررسی عناصر داستان در رمان »طلسمات« محمد جواد خاوری

• Poetic License; Skillful Deviation for Artistic Creation

• A Comparative Study between Australian Aborigines’ TheDreamtime and Shakespeare’s King Lear

• Beyond Traditional Methods: Assessing the Application ofCommunicative Language Teaching in Iran

• اسطوره سنجی مفاهیم رند و زاهد در غزلیات حافظ

• عناصر طبیعت و تاثیر آن بر رشد قوه تخیل در ادبیات داستانی کودک

• بررسی تطبیقی واژگان سوره مومنون در مقائیس اللغه ابن فارس و مفردات راغب اصفهانی

• بررسی مقایسه ای مفاهیم مرگ، یاس، شادی و آزادی در اشعار فروغ فرخزاد و سهراب سپهری

• Diglossic Patterns of Language Use among Kurmanj People, Residents of North Khorasan, Iran

• موسیقی در دیوان حیدری وجودی

• جبر و اختیار در اشعار فردوسی، خیام و مولوی

• چگونه توانستم به احمد رضا دانش آموز مدرسه در درس ادبیات فارسی علاقه و پیشرفت ایجاد کنم؟

• طرحواره های تصویری در سگ ولگرد

• Linguistic Strategies and Ideological Narratives: A ComparativeStudy of Persian and English News Agencies

• Socio-Political Contexts and Cultural Values in News Reporting:A Cross-Cultural Analysis of Persian and English Media

• بررسی هنجار گریزی در مجموعه طفلی به نام شادی (محمد رضا شفیعی کدکنی)

• واکاوی ماهیت معرفه در ادبیات عربی با رویکرد تحلیل نحوی

• مقایسه طرحواره های تصویری واژگان معادلیابی شده در کتاب زیست شناسی از پایه هفتم تادوازدهم بر مبنای رویکرد زبانشناختی جانسون

• معناشناسی تحلیلی سین استقبال به همراه بررسی استعمال

• فلسفه مرگ از دیدگاه ابن سینا و افلاطون

• نقش ادبیات و هویت کلامی در برندینگ و تاثیر آن بر روی مخاطب

• دامنه یابی منصوب به نزع خافض در ساختارهای زبان عربی؛ مطالعه تطبیقی قرآنی

• تحلیل تصاویر محتوای کتاب فارسی دوم ابتدایی از منظر بازنمودهای فرهنگی (پوشش)

• The Impact of Online Teaching Tools on Improving Writing Skills Among EFL Adult Learners: An Intrinsic Case Study

• Navigating Nora’s Worlds: A Cognitive Poetic Reading ofHenrik Ibson’s a Doll's House

• مقایسه نماد شیر در کلیله و دمنه و مثنوی

• The Effect of Teaching Source Language Culture onIntermediate EFL Learners’ Reading Comprehension Ability

• بررسی و تحلیل عناصر داستان در رمان ماه غمگین، ماه سرخ اثر رضا جولایی

• Representation of “Metropolis-Satellite” Relationship in JohnSteinbeck’s The Pearl

• The Relationship Between Vocabulary Acquisition Level And ReadingComprehension Ability OF Iranian EFL Learners

• تحلیل روابط معنایی واژگان به کاررفته درکتابهای داستانی ایستگاه و شب به خیرترنا بر اساس رویکرد نقش گرا

• نقد رمان کوتاه ملکوت از دیدگاه لکانی

• The Other in Toni Morrison’s A Mercy: A Zizekian Reading

• رده شناسی ترتیب واژه ها در زبان راجی

• Systematic Review of History of ELT: Influential Changes

• نکاتی درباره ساختاردستوری نثر اعجاز خسروی امیرخسرو دهلوی

• خوانش پسا استعماری قصیده عرس المجد عمر ابوریشه با تکیه بر نظریه گایاتری اسپیوک